Služba Vlade RS za zakonodajo tudi spremlja in proučuje vpliv pravnega reda Evropske unije na notranji pravni red in vprašanja, povezana z izvajanjem pravnega reda Evropske unije, ter o tem daje vladi in ministrstvom mnenja in predloge.

Služba Vlade RS za zakonodajo med drugim opravlja vnose podatkov o pravnih aktih Evropske unije v Register predpisov Slovenije, in sicer z namenom pravočasne in učinkovite presoje pravne ustreznosti prenosa direktiv in usklajenosti nacionalnega pravnega reda s pravom Evropske unije, ki se opravlja tako v medresorskem usklajevanju predpisov kakor ponovno v postopku notifikacije. V teh postopkih so zlasti relevantni pravno zavezujoči pravni akti Evropske unije, ki so naslovljeni neposredno na države članice (direktive, uredbe, sklepi, odločbe Komisije, Sveta ter Sveta in Evropskega parlamenta). To so praviloma tudi pravni akti Evropske unije, katerih objava je obvezna v Uradnem listu Evropske unije serije L.

V skladu z dogovorom med Službo Vlade Republike Slovenije za zakonodajo, Službo Vlade Republike Slovenije za evropske zadeve in Generalnim sekretariatom Vlade Republike Slovenije je s 1. januarjem 2007 uveljavljen nov način spremljanja obveznosti, ki izhajajo iz pravnega akta EU, nacionalnega predpisa, odločbe Ustavnega sodišča RS ali mednarodnega sporazuma.

Temeljne elemente novega načina določa Navodilo za pripravo Delovnega programa Vlade Republike Slovenije za leto 2007, ki je bilo na vsa ministrstva in vladne službe posredovano dne 27.10.2006. V skladu z drugim odstavkom 2. člena navodila vnos pravnih aktov in obveznosti, ki iz njih izhajajo, v Register predpisov Slovenije opravlja Služba Vlade Republike Slovenije za zakonodajo.

Pojasnila k novemu načinu spremljanja obveznosti na podlagi 2. člena Navodila za pripravo delovnega progama Vlade Republike Slovenije